fix(zigbee): revive orphaned approved devices on re-import (#167)

When a Zigbee device was approved (PendingDevice.status=approved + Node
created) and the user later deleted the canvas Node, the PendingDevice row
was left orphaned as approved. On re-import _persist_pending_import found
the existing row, refreshed its fields but left status=approved, so it
never reappeared in the Pending list (which filters status==pending) —
the import reported devices found but Pending stayed empty.

Reset such orphaned approved rows back to pending on re-import. Hidden
devices stay hidden (explicit user intent). Adds regression tests for
both revive-approved and keep-hidden paths.

ha-relevant: yes

backend/app/api/routes/zigbee.py

@@ -223,7 +223,13 @@ async def _persist_pending_import(
             pending.vendor = n.get("vendor") or pending.vendor
             if n.get("lqi") is not None:
                 pending.lqi = n.get("lqi")
-            if pending.status == "hidden":
+            if pending.status == "approved":
+                # The device was approved earlier but its canvas Node no longer
+                # exists (no Node matched the IEEE above) — it was deleted. Revive
+                # the row to "pending" so it reappears in the Pending list on
+                # re-import instead of being silently swallowed. (Issue #167)
+                pending.status = "pending"
+            elif pending.status == "hidden":
                 # Re-imported a hidden device → leave it hidden, just refresh fields.
                 pass
             pending_updated += 1

backend/tests/test_zigbee_router.py

@@ -459,6 +459,92 @@ async def test_persist_pending_import_skips_pending_for_approved_node(
     assert all(p["visible"] is False for p in refreshed.properties)
 
 
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_persist_pending_import_revives_orphaned_approved_device(
+    db_session,
+) -> None:
+    """Regression for #167: approve → delete node → re-import must re-list device.
+
+    When a device was approved (PendingDevice.status="approved") and its canvas
+    Node was later deleted, the orphaned "approved" row must be reset to
+    "pending" on re-import so it shows up in the Pending list again — instead of
+    being silently swallowed (re-import reports "found" but Pending stays empty).
+    """
+    from sqlalchemy import select
+
+    from app.api.routes.zigbee import _persist_pending_import
+    from app.db.models import PendingDevice
+
+    # Simulate prior approve: a PendingDevice marked approved, but NO matching
+    # Node exists (the user deleted the canvas node afterwards).
+    orphan = PendingDevice(
+        ieee_address="0xR1",
+        friendly_name="router_1",
+        hostname="router_1",
+        suggested_type="zigbee_router",
+        device_subtype="Router",
+        model="CC2530",
+        vendor="TI",
+        lqi=220,
+        status="approved",
+        discovery_source="zigbee",
+    )
+    db_session.add(orphan)
+    await db_session.commit()
+
+    result = await _persist_pending_import(db_session, _PENDING_NODES, _PENDING_EDGES)
+
+    # No new row created for 0xR1 — the existing one was updated/revived.
+    revived = (
+        await db_session.execute(
+            select(PendingDevice).where(PendingDevice.ieee_address == "0xR1")
+        )
+    ).scalar_one()
+    assert revived.status == "pending"
+    # End device 0xE1 is brand new → created as pending; router was updated.
+    assert result.pending_created == 1
+    assert result.pending_updated == 1
+
+    # It is now visible to the Pending list (status filter == "pending").
+    listed = (
+        await db_session.execute(
+            select(PendingDevice).where(PendingDevice.status == "pending")
+        )
+    ).scalars().all()
+    assert {p.ieee_address for p in listed} == {"0xR1", "0xE1"}
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_persist_pending_import_keeps_hidden_hidden_on_reimport(
+    db_session,
+) -> None:
+    """A user-hidden device must stay hidden on re-import (not revived like #167)."""
+    from sqlalchemy import select
+
+    from app.api.routes.zigbee import _persist_pending_import
+    from app.db.models import PendingDevice
+
+    hidden = PendingDevice(
+        ieee_address="0xR1",
+        friendly_name="router_1",
+        suggested_type="zigbee_router",
+        device_subtype="Router",
+        status="hidden",
+        discovery_source="zigbee",
+    )
+    db_session.add(hidden)
+    await db_session.commit()
+
+    await _persist_pending_import(db_session, _PENDING_NODES, _PENDING_EDGES)
+
+    still_hidden = (
+        await db_session.execute(
+            select(PendingDevice).where(PendingDevice.ieee_address == "0xR1")
+        )
+    ).scalar_one()
+    assert still_hidden.status == "hidden"
+
+
 @pytest.mark.asyncio
 async def test_persist_pending_import_preserves_user_visibility(db_session) -> None:
     """If user has already made props visible, re-import must not flip them back."""