feat(i18n): 🌐 add missing German translations for services module

Added missing German translation keys to align with the English services module.
Also imported section comments from the English file for better structure.

Now the German translation file has full feature parity with English 🚀

application/src/translations/de/services.ts

@@ -1,11 +1,7 @@
-
 import { ServicesTranslations } from '../types/services';
 
 export const servicesTranslations: ServicesTranslations = {
-// Dienst-Tabelle
-  serviceName: "Dienstname",
-  serviceNameDesc: "Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für Ihren Service ein",
-  serviceType: "Diensttyp",
+  // Service Table
   serviceStatus: "Dienststatus",
   responseTime: "Antwortzeit",
   uptime: "Betriebszeit",
@@ -20,4 +16,83 @@ export const servicesTranslations: ServicesTranslations = {
   allTypes: "Alle Arten",
   createNewService: "Neuen Service hinzufügen",
   createNewServiceDesc: "Geben Sie detaillierte Informationen ein, um einen neuen zu erstellen, den Sie überwachen möchten.",
+
+  // ServiceBasicFields.tsx
+  serviceName: "Dienstname",
+  serviceNameDesc: "Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für Ihren Service ein",
+
+  // ServiceConfigFields.tsx
+  checkInterval: "Prüfintervall",
+  seconds: "Sekunden",
+  minute: "Minute",
+  minutes: "Minuten",
+  hour: "Stunde",
+  hours: "Stunden",
+  custom: "Benutzerdefiniert",
+  checkIntervalPlaceholder: "Intervall in Sekunden eingeben",
+  backToPresets: "Zurück zu Voreinstellungen",
+  checkIntervalDesc: "Wie oft der Dienststatus überprüft werden soll",
+  checkIntervalDescCustom: "Benutzerdefiniertes Intervall in Sekunden eingeben (mindestens 10 Sekunden)",
+  retryAttempts: "Wiederholungsversuche",
+  attempt: "Versuch",
+  attempts: "Versuche",
+  retryAttemptsDesc: "Anzahl der Wiederholungsversuche, bevor der Dienst als ausgefallen markiert wird",
+
+  // ServiceForm.tsx
+  updateService: "Dienst aktualisieren",
+  createService: "Dienst erstellen",
+
+  // ServiceNotificationFields.tsx
+  enableNotifications: "Benachrichtigungen aktivieren",
+  enableNotificationsDesc: "Benachrichtigungen für diesen Dienst aktivieren oder deaktivieren",
+  notificationChannels: "Benachrichtigungskanäle",
+  notificationChannelsEnabledDesc: "Benachrichtigungskanäle für diesen Dienst auswählen",
+  notificationChannelsDesc: "Aktivieren Sie zuerst Benachrichtigungen, um Kanäle auszuwählen",
+  notificationChannelsPlaceholder: "Benachrichtigungskanal hinzufügen",
+  alertTemplate: "Alarmvorlage",
+  alertTemplateLoading: "Lade Vorlagen...",
+  alertTemplatePlaceholder: "Alarmvorlage auswählen",
+  alertTemplateEnabledDesc: "Wählen Sie eine Vorlage für Alarmmeldungen",
+  alertTemplateDesc: "Aktivieren Sie zuerst Benachrichtigungen, um eine Vorlage auszuwählen",
+
+  // ServiceTypeField.tsx
+  serviceType: "Diensttyp",
+  serviceTypeHTTPDesc: "Webseiten und REST-APIs mit HTTP/HTTPS-Protokoll überwachen",
+  serviceTypePINGDesc: "Host-Verfügbarkeit mit PING-Protokoll überwachen",
+  serviceTypeTCPDesc: "TCP-Port-Konnektivität mit TCP-Protokoll überwachen",
+  serviceTypeDNSDesc: "DNS-Auflösung überwachen",
+
+  // ServiceRegionalFields.tsx
+  regionalMonitoring: "Regionale Überwachung",
+  regionalMonitoringDesc: "Diesen Dienst regionalen Überwachungsagenten für verteilte Überwachung zuweisen",
+  regionalAgents: "Regionale Agenten",
+  regionalAgentsLoading: "Lade Agenten...",
+  regionalAgentsAvailablePlaceholder: "Zusätzliche regionale Agenten auswählen...",
+  regionalAgentsAllSelected: "Alle verfügbaren Agenten ausgewählt",
+  regionalAgentsNoAvailable: "Keine regionalen Agenten verfügbar",
+  regionalAgentsNoOnlineAvailable: "Keine regionalen Agenten online verfügbar",
+  regionalAgentsNotFoundMessage: "Keine regionalen Online-Agenten gefunden. Dienste verwenden die Standardüberwachung.",
+  regionalAgentsNotSelectedMessage: "Keine regionalen Agenten ausgewählt. Der Dienst verwendet die Standardüberwachung.",
+
+  // ServiceUrlField.tsx
+  targetDefault: "Ziel-URL/Host",
+  targetDNS: "Domainname",
+  targetHTTPDesc: "Geben Sie die vollständige URL inklusive Protokoll ein (http:// oder https://)",
+  targetPINGDesc: "Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse zum Pingen ein",
+  targetTCPDesc: "Geben Sie Hostname oder IP-Adresse für TCP-Verbindungstest ein",
+  targetTCPPortDesc: "Geben Sie die Portnummer für den TCP-Verbindungstest ein",
+  targetDNSDesc: "Domainnamen für DNS-Überwachung eingeben (A, AAAA, MX, etc.)",
+  targetDefaultDesc: "Geben Sie die Ziel-URL oder den Hostnamen für die Überwachung ein",
+  targetDefaultPlaceholder: "URL oder Hostname eingeben",
+
+  // types.ts
+  serviceNameRequired: "Dienstname ist erforderlich",
+  urlDomainHostRequired: "URL/Domain/Host ist erforderlich",
+  enterValidUrlHostnameDomain: "Bitte eine gültige URL, einen Hostnamen oder eine Domain eingeben",
+
+  // Dashboard
+  upServices: "DIENSTE ONLINE",
+  downServices: "DIENSTE OFFLINE",
+  pausedServices: "DIENSTE PAUSIERT",
+  warningServices: "DIENSTE MIT WARNUNG",
 };