Group the three upgrade-path suites (legacy->designs, hardware->
properties, pre-migration DB backup) under tests/migrations/ with
clearer names. Pure relocation via git mv; each keeps its own
self-contained fixtures. No behavior change; 627 passed.
ha-relevant: no