diff --git a/application/src/components/settings/about-system/AboutSystem.tsx b/application/src/components/settings/about-system/AboutSystem.tsx
index 23f8f2f..aabc953 100644
--- a/application/src/components/settings/about-system/AboutSystem.tsx
+++ b/application/src/components/settings/about-system/AboutSystem.tsx
@@ -411,9 +411,9 @@ export const AboutSystem: React.FC = () => {
                   ? 'text-green-700 dark:text-green-300' 
                   : 'text-red-700 dark:text-red-300'
               }`}>
-                {importResult.created > 0 && `${importResult.created} collections created`}
-                {importResult.updated > 0 && (importResult.created > 0 ? ', ' : '') + `${importResult.updated} collections updated`}
-                {importResult.skipped > 0 && ((importResult.created > 0 || importResult.updated > 0) ? ', ' : '') + `${importResult.skipped} collections skipped`}
+                {importResult.created > 0 && t('collectionsCreatedCount').replace('{count}', String(importResult.created))}
+                {importResult.updated > 0 && (importResult.created > 0 ? ', ' : '') + t('collectionsUpdatedCount').replace('{count}', String(importResult.updated))}
+                {importResult.skipped > 0 && ((importResult.created > 0 || importResult.updated > 0) ? ', ' : '') + t('collectionsSkippedCount').replace('{count}', String(importResult.skipped))}
               </div>
             </div>
           )}
diff --git a/application/src/translations/en/about.ts b/application/src/translations/en/about.ts
index bf998d7..3e399ac 100644
--- a/application/src/translations/en/about.ts
+++ b/application/src/translations/en/about.ts
@@ -23,8 +23,12 @@ export const aboutTranslations: AboutTranslations = {
 	clickToUpdateSchema: "Click to update Schema",
 	importSuccessful: "Import Successful",
 	importFailed: "Import Failed",
+	instructions: "Instructions",
 	mergeFields: "Merge fields",
 	instructionsMergeFields: "Safely add new fields to existing collections, preserves all data",
 	instructionsCollections: "System collections (starting with _) and users collection will be skipped automatically",
 	instructionsImportAuth: "Only authenticated admins can perform schema imports",
+	collectionsUpdatedCount: "{count} collections updated",
+	collectionsCreatedCount: "{count} collections created",
+	collectionsSkippedCount: "{count} collections created",
 };
diff --git a/application/src/translations/types/about.ts b/application/src/translations/types/about.ts
index a2b17e5..e2972c1 100644
--- a/application/src/translations/types/about.ts
+++ b/application/src/translations/types/about.ts
@@ -26,4 +26,7 @@ export interface AboutTranslations {
 	instructionsMergeFields: string;
 	instructionsCollections: string;
 	instructionsImportAuth: string;
+	collectionsUpdatedCount: string;
+	collectionsCreatedCount: string;
+	collectionsSkippedCount: string;
 }
diff --git a/application/src/translations/zhcn/about.ts b/application/src/translations/zhcn/about.ts
index 2efe3e7..5e0d3de 100644
--- a/application/src/translations/zhcn/about.ts
+++ b/application/src/translations/zhcn/about.ts
@@ -28,4 +28,7 @@ export const aboutTranslations: AboutTranslations = {
 	instructionsMergeFields: "安全地向现有集合添加新字段，保留所有数据",
 	instructionsCollections: "系统集合（以_开头的）和用户集合将被自动跳过",
 	instructionsImportAuth: "只有经过身份验证的管理员才能执行架构导入",
+	collectionsUpdatedCount: "已更新 {count} 个集合",
+	collectionsCreatedCount: "已创建 {count} 个集合",
+	collectionsSkippedCount: "已跳过 {count} 个集合",
 };